简 历 演 辞 与 文 章 专 栏 文 章 照 片 与 录 像 校 长 的 信 校 长 办 公 室 人 员

2013年11月21日

中大崇基学院第五十九届毕业典礼
陈繁昌校长
 

梁元生院长、各位校董、老师、家长、同学、来宾:

很荣幸今日来到中文大学崇基学院,首先祝贺各位毕业生学有所成、毕业后能够一展抱负。二十多年前我在中大担任访问学人时,中大优美的校园令我印象深刻。今日故地重游,看见一些新的活动中心和教学大楼,但整体建筑与自然环境依然融和契合,相信这样人杰地灵的校园环境,一定会为各位师生带来启发。崇基学院人才辈出,像丘成桐和郑绍远都是杰出数学家,我不时会跟他们交流,所以今天到访崇基,觉得份外亲切。

在座各位同学都是精英中的精英,是未来社会的栋梁。你们当中可能对前路已有打算,或选择进修,又或已经在社会找到理想的工作;未有计划的同学,可能仍在摸索方向。我盼望大家都能够成为有承担、关怀社会、品格高尚的世界公民,然而世界不断转变,未来亦需要面对很多重要的抉择,我想藉此机会和大家分享如何在变化中自处,活出精彩人生。

今日,我想分享少年时代的三件往事,三件可能给今天的大学生一点启发的往事。

首先,我在香港土生土长,居于筲箕湾阿公岩,就读慈幼中学。中五会考后,我自以为成绩不俗,一心想报考皇仁书院,怎料皇仁不给我报名表。于是我留在慈幼,也没有气馁。开学后不久,一位成功被皇仁取录的旧同学来电问我:「我旁边有个空位,你要试试吗?」我的第一反应是:「算了吧!」也不想再节外生枝。想不到妈妈一言惊醒,说「试试又何妨?」于是,我战战兢兢乘电车从阿公岩到铜锣湾,接受面试。大概那位副校长看见我的诚意,他和我对谈后,也不需要考试,即时便决定取录我。

这次成功可算是我一生的转捩点。对我影响深远,使我学会一个道理:尝试未必成功,但不尝试就一定失败。往后的数十年,我经常以这句话提醒自己。我亦希望以这句话与你们共勉。

第二件往事,是当年中学毕业后,虽然本港的医学院取录了我,但我知道自己的兴趣不在此,而是追随我最敬佩的诺贝尔物理学奖得主Richard Feynman教授,于是下定决心远赴加州理工学院修读物理。那次是我第一次离开香港到一个陌生的地方,心中有的是对将来的一份憧憬、对心仪学科的一份热诚。我在加州理工学院的成绩不俗,但在读物理的期间,了解到自己的长处和兴趣原来在于解决物理学上的数学问题。于是在升读二年级时,转为主修应用数学及工程。我十分享受读书的过程,转眼便完成了本科及硕士课程。随后我发现新兴学科──计算机科学,又燃起求知的心,于是我接受教授的建议,去史丹福大学攻读博士。那年是1973年,计算机科学是一门全新的学问,大家都有一点摸着石头过河的感觉,当时根本无法想象电脑与互联网会普及全球各地的家家户户。

大学不是职业训练所,各位同学,你们今日修读的学科,与将来就业及成就没有必然关系。我鼓励你们按自己的专长和兴趣,悉力以赴,实践自己的理想。这样才可以全情投入;凭着热诚,你可以创造出不少可能。

第三件往事,是当我回想我在史丹福大学攻读博士时,计算机科学系才刚刚成立,因此没有一位教授是主修计算机科学的,而是来自五湖四海,本身的专业是心理、数学、电子工程、语言学等等; 但他们预见计算机科学的发展潜力,毅然放弃本身的专业,离开自己的「安全区」(comfort zone) ,凝聚在一起创办计算机科学的课程,可见他们高瞻远瞩,并且勇于实践创新理想,发展前所未有的学术领域。在七十年代初,计算机科学方兴未艾:1971年,电子邮件首次发出;1975年,比尔•盖茨创立微软。所以,计算机科学创系教授的决定需要承受一定风险——是的,未来无法预测,实现梦想必须有冒险的决心,人类历史上的进步,很多时就是许多寻梦者凭着识见、胆量、决心的努力成果。正如最近数月前流行的一部香港电影《狂舞派》所说:为了梦想,你可以尽力到什么地步?我鼓励大家学习努力开拓、创造、日新又新的领导精神,并且为理想拼搏。

谈到创新,正是香港最需要的一种发展动力,也是香港科技大学的理念和目标。就如我在科大经常鼓励同学要勇于探求、扩阔视野。科大是研究型大学,相当重视研究,我们设立了本科生研究计划,让本科生也可以跟随教授参与研究。最重要的并不是结果,而是在学习过程中得以启发思维,学懂发掘问题、解决问题。此外,实现研究成果的应用价值亦值得鼓励。近年不少学生毕业后将自己研发的技术转化成产业,好像电子及计算机工程学系两名硕士毕业生,研发出无人驾驶飞行器的高端技术,证明创新科技在香港也可以闯出一片天。

同学可能认为,创新跟我们的距离太远了,其实科学是人类文明的一部份,文明之所以不断向前推进,就是有赖创新作为动力。如何才能创新呢?只要凭着扎实的文化和知识基础,从多角度思考、欣赏不同文化的特质、建立独立的思维,自然能够迸发创新的能力。就好像崇基融合中西,致力文化承传,培育出具有世界视野的人才。很多人知道崇基的音乐活动很出色,有优秀的合唱团、管弦学团等,其实音乐都可以有创新意念。科大近年加强课程的音乐和艺术元素,其中一个活动名为「创意间的亲昵」,邀请世界各地的年轻作曲家,和享誉盛名的国际级演奏家聚首一堂,深入讨论并一同修改音乐作品,再公开排练、演奏,作品都充满特色,整个过程促进了来自不同地域、两代音乐人的沟通,是一个很独特的创新体验。

科学与艺术一样,均追求真、善、美,让社会和人们的生活质素提升至更高层次。本着科学精神,可推动个人、整体社会稳步迈进,成为持续发展的动力。在座各位就是传承的力量。

各位同学,这一刻你们或者未能计划以后数十年要走的路,正如我刚才所言,希望你们保持赤子之心,勇于尝试,敢于创新。请各位同学铭记崇基学院的校训——「止于至善」,不断追求学术乃至德性上的卓越,为人类的进步而贡献。祝愿大家前程锦绣!

谢谢!

 

上一篇 下一篇